Полярный исследователь против съемочной группы реалити-шоу: Тим Джарвис по стопам Шеклтона

Блог


Полярный исследователь против съемочной группы реалити-шоу: Тим Джарвис по стопам Шеклтона

Так называемый «героический век» полярных исследований длился с самого конца викторианской эпохи до начала Первой мировой войны. Когда мы рассматриваем отважных авантюристов этого периода, никто не говорит так непосредственно с нашими современными душами, как сэр Эрнест Шеклтон. Выставки, фильмы, книги и другие хвалебные песни Шеклтону в последнее десятилетие или около того (от фильма 2002 года с Кеннетом Брана в главной роли до усердного реверс-инжиниринга его любимого виски в 2011 году), похоже, навсегда заморозили его, поскольку это было, на вершине кучи.

Несколько причин для этого напрашиваются сами собой. История показала, что Шеклтон более честен, чем Пири, который солгал о том, чтобы добраться до Северного полюса, и кажется более привлекательным, чем холодный Амундсен, первый человек, достигший Южного полюса, и Скотт, который проиграл Амундсену и благородно умер. и, возможно (теперь думают), немного тупо в процессе.


Не известный в свое время, Шеклтон, тем не менее, тогда не был так почитаем, как сейчас. Его амбициозная Имперская трансарктическая экспедиция даже близко не подошла к своей цели пересечь Антарктиду; более того, британская общественность могла бы задаться вопросом, почему он провел почти 500 дней, блуждая в глуши, в то время как они страдали за короля и страну во время Первой мировой войны.

Но времена изменились, и побег Шеклтона на спасательной шлюпке из одного из самых негостеприимных мест на земле теперь провозглашается - и вполне справедливо, казалось бы, - как «Величайшее в мире путешествие по выживанию», если цитировать подзаголовок новой книги Тима Джарвиса. книга, В погоне за Шеклтоном .

Еще один фолиант о Шеклтоне? И все же в этом отличии заметны с первого взгляда: он полон современных цветных фотографий и повествует о смелой попытке автора пойти по стопам Шеклтона, а не о всех трансарктических бедствиях, заметьте, с месяцами, проведенными на грани голодной смерти. выброшены на стонущие льдины, но захватывающие последние недели: 800-мильное путешествие по суровым морям на 22-футовом китобойном судне, за которым следует 36-часовой спринт без спальных мешков или альпинистского снаряжения по неизведанному горные вершины Южной Георгии.

Достаточно сложно воспроизвести эту эпическую задачу современными методами. Сделать это по старинной моде, как намеревался сделать Джарвис, казалось бы, граничило с безумием. (Фактически, морская часть была испытана дважды раньше, хотя и с улучшенными лодками. Одна была брошена в море, а другую пришлось отбуксировать в гавань.)


Это не спойлер, чтобы сказать, что Джарвис, 47-летний австралиец, добился в этом путешествии чего-то поистине чудесного. В книге и во время интервью он предстает серьезным и скромным учеником Шеклтона, почтительно трепещущим перед своим предшественником и заметно более щедрым, когда дело касается заслуг.

Возможно, неудивительно, что его ловкость в полярных крайностях намного превосходит его писательские способности. Таким образом, с эстетической точки зрения, этот рассказ не может сравниться с собственным (написанным призраком) рассказом Шеклтона об экспедиции. юг , или его находчивого шкипера Фрэнка Уорсли, или захватывающего обращения Альфреда Лансинга 1959 года, Выносливость .

##

Эти версии рассказа представляют собой геркулесовскую драму противостояния человека и природы. Не так с Джарвисом: несмотря на изнурительную физическую составляющую, здесь действительно резонируют логистические и искусственные препятствия. Он наклоняется назад, чтобы застраховать поездку, залезает в ипотеку, чтобы профинансировать ее, и получает не менее пяти разрешений, выданных государством; Однако ничто, кажется, не раздражает его больше, чем съемочная группа, поскольку это приключение записывается для потомков. (В первый эпизод в сериале из трех частей (эфир 8 января на канале PBS). И столь же серьезный риск, который, несомненно, представляют собой переохлаждение, обморожение, зияющие трещины и 20-футовые ролики-накидки, их великолепие ускользает от утилитарной прозы Джарвиса. Наиболее ярко проявляющийся враг - это реалити-шоу.


Джарвис пишет, что партнерство с продюсерской компанией было финансовой необходимостью. (И готовый продукт, я бы добавил, стоит посмотреть.) И все же он начинает ненавидеть любопытный взгляд камеры на своих промокших, измученных и дрожащих мужчин. Съемочная группа из британской компании, ответственной за «Золотую лихорадку» на канале Discovery, похоже, радуется своему дискомфорту. «Чем несчастнее мы выглядели в своем старом снаряжении, тем счастливее они были», - сетует Джарвис. Они ворчат его по поводу исторической недостоверности его еды, вынуждая указать, что он не умеет ловить яйца альбатросов или бить тюленей.

Подобно испытаниям, переданным с Олимпа герою, брошенному штормом, тревожные новости приходят по радио с обитого корабля поддержки. Каждая новая неудача, независимо от того, надуманная она или нет, заставляет Джарвиса «твердо решил не давать камерам той реакции, которой они жаждали».

После плавания на лодке врач экспедиции (которого Джарвис не любит с самого начала) сообщает плохие новости: у нескольких членов команды есть состояние преждевременного обморожения, известное как траншейная стопа. Врач разумно советует им уйти. И когда он выражает беспокойство по поводу страхового покрытия, Джарвис из его «неестественного» тона делает вывод, что производственная группа подтолкнула его к тому, чтобы он помешал.

Снижающие моральный дух, предупреждения врача грозят перерасти в игру. Неудача, возможно, не была вариантом для Шеклтона, но она здесь, и Джарвис (который проехал на санях почти всю Антарктиду в 2006 году, также в эдвардианской форме) знает, что его вариант оказания чрезвычайной помощи - это «палка о двух концах». ” Каким бы опасным он ни был, он не может воссоздать то отчаяние, которое питало Шеклтона.


##

Вся эта «интрига» задерживает выезд команды в горы, и погода меняется. Операторы дрожат, что заставляет Джарвиса и его горного эксперта (закаленного тренера Королевской морской пехоты по имени Баз) снова подозревать, что «съемочная группа недооценила серьезность перехода и была недостаточно хорошо подготовлена». Джарвис не сожалеет об их потере: «Я быстро понял, что численность - наш враг».

Окончательный состав его наземной команды хорошо сочетается с составом Шеклтона. Джарвис видит в этом пример «синхронности» - термин, который он выбрал для множества совпадений, которые связывают его поездку с поездкой его предшественника. Шеклтон, выросший в квакере, признал «Провидением» удачу, которую он испытал в ключевых моментах, и, как и его товарищи на Южной Георгии, был уверен, что божественное присутствие сопровождало их через эту последнюю и маловероятную главу. «Мне часто казалось, что нас четыре, а не три», - писал он позже; Т.С. Элиот использовал линии вПустошь.

Однако для Джарвиса единственное святое присутствие, наблюдающее за ними, - это Шеклтон. «Среди невзгод наших условий мы могли найти большое утешение в том факте, что он был здесь с нами в духе», - пишет он. В другом месте Джарвис рискует предположить, что то, что Шеклтон испытал (или сказал, что он пережил) как внешнюю силу, можно было бы лучше понять как «находчивую часть вашей личности… которую вы так не привыкли испытывать, что она ощущается как другая».

Здесь особенно не хватает языка пешеходов. Сравните это с описанием Лансинга шести мужчин, которые изо всех сил пытались удержать свою спасательную шлюпку в правильном положении во время штормов в Южном море: «Жизнь считалась периодами в несколько часов или, возможно, всего в несколько минут - бесконечная череда испытаний, ведущих к избавлению от конкретной ситуации. ад момента. ' Уорсли незабываемо описал тот же кошмар как «наше крещение - начало испытания водой».

Даже если это был костыль, библейский язык в этих древних писаниях отдавал должное огромным силам в игре. Джарвис лично испытал те же силы. Но если он не описывает их живо, что мы все забираем? Я полагаю, что ответ здесь - документальный фильм. К сожалению, ярость моря и гор не передается на маленьком экране. Джарвис, несмотря на его внушительную фигуру и профиль, в который можно заточить нож, почти не регистрируется как персонаж. Оказывается, он довольно успешно сопротивлялся подстрекательству съемочной группы, и поэтому сюжетом руководят более наглядные - и все более второстепенные - члены команды.

Джарвис, который потратил четыре года на планирование поездки, по-прежнему сосредоточен на ее успехе. Шеклтон понял бы его опасения по поводу чрезмерного сбора изображений, даже если бы его наследию чрезвычайно помогли замечательные фотографии Императорской Трансантарктики, сделанные Фрэнком Херли (Херли так и сделал). не сопровождать Шеклтона в рывке в Южную Георгию.) 'Босс', как его называли его люди, проецировал немые фильмы Херли во время его лекций. Но хотя энтузиазм Херли по поводу визуальной драмы временами его раздражал, они, похоже, не угрожали чтобы подорвать его лидерство.

Однажды вюгШеклтон рассказывает о желании своего фотографа заснять пару членов экспедиции, которые сбежали за борт. «Я твердо уверен, что ему бы хотелось, чтобы двое несчастных остались в воде, пока он не получит« щелчок »с близкого расстояния», - справедливо фыркает он. Босс этого не допустил. «Мы вытащили их немедленно, независимо от его чувств».